中国語の対話での「我们现在要反过来 把压力给到他」(wǒ men xiàn zài yào fǎn guò lái bǎ yā lì gěi dào tā)の使い方
我们现在要反过来 把压力给到他
今はその逆をやる必要がある とプレッシャーをかける、
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:30
tán dà wǒ shì jiāng hán shēng wǒ men zhè me zhǎo shì zhǎo bú dào zhōu jǐn de
谭大 我是江寒声 我们这么找 是找不到周瑾的
“チーフ・タン こちらは姜漢生。 このまま探し続ければ 周金は見つからないだろう。”
LINE 0205:34
PLAYING SCENEwǒ men xiàn zài yào fǎn guò lái bǎ yā lì gěi dào tā
我们现在要反过来 把压力给到他
“今はその逆をやる必要がある とプレッシャーをかける、”
LINE 0305:36
ràng tā jué de wǒ men yǐ jīng kòng zhì le zhěng gè jú miàn
让他觉得我们已经 控制了整个局面
“私たちがすでにそうしていると彼に思わせる すべての状況をコントロールする”
Show Information