中国語の対話での「不是开了个高价吗 那还有什么问题」(bú shì kāi le gè gāo jià ma nà hái yǒu shén me wèn tí)の使い方
不是开了个高价吗 那还有什么问题
高値を提示してきたんだろ。 なら、何が問題なんだ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:41
nǐ bú huì shì lái gēn wǒ tí nà shén me yóu xì gōng sī mǎi bǎn quán de shì ba
你不会是来跟我提 那什么游戏公司买版权的事吧
“まさかお前、 ゲーム会社の版権買い取りの話をしに来たのか?”
LINE 0206:45
PLAYING SCENEbú shì kāi le gè gāo jià ma nà hái yǒu shén me wèn tí
不是开了个高价吗 那还有什么问题
“高値を提示してきたんだろ。 なら、何が問題なんだ。”
LINE 0306:47
kāi le gè gāo jià suàn shì gè chuán shuō dàn shì chuán shuō zhōng de chuán shuō shì
开了个高价算是个传说 但是传说中的传说是
“高値提示は伝説なんですけど、 伝説の中の伝説は、”
Show Information