Name: Chinese dialogue snippet: "干吗魂不守舍的" (gàn má hún bù shǒu shè de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "干吗魂不守舍的" (gàn má hún bù shǒu shè de). Localized translation: "どうして上の空なの？", vocabulary HSK categorization included.

gàn干má吗hún魂bù不shǒu守shè舍de的

どうして上の空なの？

HSK Vocabulary

的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E16

Clip Timestamp

10:00

TMDB ID

280822

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	晓兰	xiǎo lán	暁蘭
2▶	干吗魂不守舍的	gàn má hún bù shǒu shè de	どうして上の空なの？
3	跟周诚闹别扭了	gēn zhōu chéng nào biè niǔ le	周誠と喧嘩した？