中国語の対話での「你当时想都没想 捡起手雷就扔出去了」(nǐ dāng shí xiǎng dōu méi xiǎng jiǎn qǐ shǒu léi jiù rēng chū qù le)の使い方
你当时想都没想 捡起手雷就扔出去了
あなたは当時、そんなこと全く考えもしなかった。 彼は手榴弾を拾い上げ、投げつけた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:10
bǎ把
shǒu手
léi雷
rēng扔
dào到
le了
zhàn战
háo壕
nèi内
“手榴弾は塹壕に投げ込まれた。”
LINE 0228:13
PLAYING SCENEnǐ dāng shí xiǎng dōu méi xiǎng jiǎn qǐ shǒu léi jiù rēng chū qù le
你当时想都没想 捡起手雷就扔出去了
“あなたは当時、そんなこと全く考えもしなかった。 彼は手榴弾を拾い上げ、投げつけた。”
LINE 0328:16
bǎ把
nà那
ge个
xiǎo小
hái孩
àn按
zài在
shēn身
xià下
“子供を彼女の体に押し付ける”
Show Information