中国語の対話での「你也吃了很多很多苦 才走到今天」(nǐ yě chī le hěn duō hěn duō kǔ cái zǒu dào jīn tiān)の使い方
你也吃了很多很多苦 才走到今天
あなたも多くの苦しみを味わった。 そうやって私たちは今日に至ったのです。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:26
nǐ你
zhè这
xiē些
nián年
bǐ比
shéi谁
dōu都
nǔ努
lì力
dōu都
pīn拼
mìng命
“あなたは長年にわたり、誰よりも懸命に、そして容赦なく働き続けてきました。”
LINE 0228:29
PLAYING SCENEnǐ yě chī le hěn duō hěn duō kǔ cái zǒu dào jīn tiān
你也吃了很多很多苦 才走到今天
“あなたも多くの苦しみを味わった。 そうやって私たちは今日に至ったのです。”
LINE 0328:36
dàn但
shì是
nǐ你
wàng忘
le了
chū初
xīn心
“しかし、あなたは当初の意図を忘れてしまった。”
Show Information