中国語の対話での「来阻断你们的财路」（lái zǔ duàn nǐ men de cái lù）の使い方

More Clips From Episode

Total 216 clips (Page 2 of 11)

HSK 7

0:03s

昨天这还没有想法呢 是 今天有了点 老郑同志

zuó tiān zhè hái méi yǒu xiǎng fǎ ne shì jīn tiān yǒu le diǎn lǎo zhèng tóng zhì昨日はまだ考えがなかったのに ええ、今日は少し出てきました 鄭同志

HSK 3

0:03s

我打个电话马上就来啊 你们先去 你们先去

wǒ dǎ gè diàn huà mǎ shàng jiù lái a nǐ men xiān qù nǐ men xiān qù電話して、すぐ戻るからな 先に行ってて、先に行ってて

HSK 3

0:03s

我这一直等着你电话呢 怎么才打过来

wǒ zhè yì zhí děng zhe nǐ diàn huà ne zěn me cái dǎ guò láiこっちはずっと電話待ってたんです なんで今ごろなんですか

HSK 7

0:03s

你先别说了 你听我说 我这着急上课呢

nǐ xiān bié shuō le nǐ tīng wǒ shuō wǒ zhè zháo jí shàng kè neいいから、まず黙って 私の話を聞いてください こっちは授業が始まるんで急いでるんです

HSK 7

0:03s

这个关于夜校的老师啊 你一定要给我好好把关

zhè ge guān yú yè xiào de lǎo shī a nǐ yí dìng yào gěi wǒ hǎo hǎo bǎ guān夜間学校の先生の件なんですが 必ずしっかり見極めてくださいよ

HSK 3

0:03s

为什么呢 因为我现在正在这个 上课的这个地方啊

wèi shén me ne yīn wèi wǒ xiàn zài zhèng zài zhè ge shàng kè de zhè ge dì fāng aどうしてですか というのも、今ちょうど 授業してるこの場所でですね

HSK 7

0:03s

打着大师和专家的名义 到处招摇撞骗

dǎ zhe dà shī hé zhuān jiā de míng yì dào chù zhāo yáo zhuàng piàn「大師」だの「専門家」だの名乗って あちこちで詐欺まがいをしてるらしいんです

HSK 7

0:03s

所以这个在选人的时候 务必要注意啊 你听到没有

suǒ yǐ zhè ge zài xuǎn rén de shí hòu wù bì yào zhù yì a nǐ tīng dào méi yǒuだから人を選ぶときは くれぐれも注意してください いいですね、聞いてますか

HSK 7

0:03s

就来加持 我们这个夜校 你放心吧

jiù lái jiā chí wǒ men zhè ge yè xiào nǐ fàng xīn ba来てもらって箔をつけてもらいます うちの夜間学校に 安心してください

HSK 4

0:03s

所以咱们就各忙各的 好吧

suǒ yǐ zán men jiù gè máng gè de hǎo baじゃあ、お互い自分の仕事に戻りましょう 分かりました

HSK 4

0:03s

谭镇长就那个没 没有任何问题

tán zhèn zhǎng jiù nà ge méi méi yǒu rèn hé wèn tí譚町長の件も、あの 何の問題もありません

HSK 4

0:03s

好 那就这样 挂了啊

hǎo nà jiù zhè yàng guà le aよし、じゃあこれで。切りますよ

HSK 6

0:03s

老解 老解 老解 我 你 你等一下 我吃口饭

lǎo jiě lǎo jiě lǎo jiě wǒ nǐ nǐ děng yí xià wǒ chī kǒu fàn老シェ、老シェ、老シェ！ おい、ちょ、ちょっと待てよ。 飯をひと口食わせてくれ。

HSK 3

0:03s

我那儿还有好多事呢 我一天没吃饭了 我们把这个

wǒ nà ér hái yǒu hǎo duō shì ne wǒ yī tiān méi chī fàn le wǒ men bǎ zhè geこっちはまだ仕事が山ほどあるんだ。 俺、丸一日飯食ってないんだ。 これさ、俺たちで――

HSK 3

0:03s

好 我们上那儿说 别别 一边吃饭一边说 没事

hǎo wǒ men shàng nà ér shuō bié bié yī biān chī fàn yī biān shuō méi shì分かった、あっちで話そう。 いやいや。 飯食いながらでいい、平気だ。

HSK 3

0:03s

你把这个先 先看一下

nǐ bǎ zhè ge xiān xiān kàn yī xiàこれ、まず先に見てくれ。

HSK 5

0:03s

你先不要有情绪 好吗 我不是情绪 我没有时间

nǐ xiān bú yào yǒu qíng xù hǎo ma wǒ bú shì qíng xù wǒ méi yǒu shí jiān先に感情的になるな、いいか。 感情的になってない。 時間がないんだ。

HSK 2

0:03s

不是 我没有时间 你看一下 我这里面确确实实

bú shì wǒ méi yǒu shí jiān nǐ kàn yī xià wǒ zhè lǐ miàn què què shí shíいや、違う。 本当に時間がない。 とにかく見てくれ。 中身は、間違いなく

HSK 7

0:03s

是实事求是 我都是深思熟虑

shì shí shì qiú shì wǒ dōu shì shēn sī shú lǜ事実に基づいて書いてる。 全部、よく考え抜いた上で

HSK 7

0:03s

我才把它落实到纸上的 你眼红了

wǒ cái bǎ tā luò shí dào zhǐ shàng de nǐ yǎn hóng le紙に落とし込んだんだ。 お前、嫉妬してるんだろ。

PreviousNext