中国語の対話での「真厉害 何大师 真掉了啊」（zhēn lì hài hé dà shī zhēn diào le a）の使い方
真厉害 何大师 真掉了啊
zhēn lì hài hé dà shī zhēn diào le a
すごいな 何「大師」、本当に抜けましたよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
20:43
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 掉了 掉了 真掉了 我的牙真掉了 真掉了 | diào le diào le zhēn diào le wǒ de yá zhēn diào le zhēn diào le | 抜けた、抜けた、本当に抜けたぞ 俺の歯が本当に抜けた 本当に抜けたな |
| 2▶ | 真厉害 何大师 真掉了啊 | zhēn lì hài hé dà shī zhēn diào le a | すごいな 何「大師」、本当に抜けましたよ |
| 3 | 我这个牙啊 医院都说 要做手术才能拔掉的 | wǒ zhè ge yá a yī yuàn dōu shuō yào zuò shǒu shù cái néng bá diào de | この歯がね 病院じゃみんな 手術しないと抜けないって言ってたんだ |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 5 of 11)
HSK 7
0:03s
hé jiào shòu nǐ zěn me zhī dào zěn me zhè me lì hài nǐ kàn chū lái le何「教授」、どうして分かったんですか なんでそんなに凄いんですか 見抜いたんですね
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
kuài kàn yī xià kàn yī xià qù a jī huì nán dé kuài qù早く診てもらえ、診てもらえ 行けって めったにない機会だ、早く行け
HSK 2
0:03s
téng dé wǒ dōu shuì bù zhe jué a jiù zhè ge dà cáo yá zhè biān痛くて眠れないんです この奥歯のあたりです
HSK 4
0:03s
diào le diào le ma diào méi diào diào le ma diào le méi抜けた？ 抜けたのか？ 抜けたか？ 抜けたのか？ 抜けたか？
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
diào le diào le zhēn diào le wǒ de yá zhēn diào le zhēn diào le抜けた、抜けた、本当に抜けたぞ 俺の歯が本当に抜けた 本当に抜けたな
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge yá a yī yuàn dōu shuō yào zuò shǒu shù cái néng bá diào deこの歯がね 病院じゃみんな 手術しないと抜けないって言ってたんだ
HSK 3
0:03s
dà jiā dōu shì tè bié dān xīn lǐ zhèn zhǎng dàn shì lǐ zhèn zhǎng méi shìみんな 李町長のことをすごく心配してるんだ でも李町長は大丈夫だ
HSK 3
0:03s
zhèn zhǎng yě xū yào xiū xī dāng rán wǒ yě xū yào xiū xī町長だって休まなきゃならん もちろん、私だって休みが要る
HSK 7
0:03s
hé jiào shòu nà zán men shuō hǎo le míng tiān hǎo bù hǎo nín nín何「教授」 じゃあ明日ってことで、約束ですよ いいですね、あなた、あなた
HSK 5
0:03s
duō hū xī hū xī xīn xiān kōng qì hǎo xiè xiè a xià zhōu ba新鮮な空気をたくさん吸ってください はい、ありがとうございます 来週ですね
HSK 4
0:03s
wǒ zài ān pái zuò yī cì jiǎn chá yào shì méi yǒu shén me wèn tí de huàもう一度検査を入れておきます 問題がなければ