中国語「聚集了多达四百人那挤满了」（jù jí le duō dá sì bǎi rén nà jǐ mǎn le）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

ホームに戻るクリップ詳細

聚集了多达四百人那挤满了

jù jí le duō dá sì bǎi rén nà jǐ mǎn le

最大で400人も集まりましたもうぎゅうぎゅうで

HSK Vocabulary

聚集H6 了H1 多H1 人H1 那H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E29

Clip Timestamp

4:49

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	月海的居民	yuè hǎi de jū mín	ユエハイの住民が
2▶	聚集了多达四百人那挤满了	jù jí le duō dá sì bǎi rén nà jǐ mǎn le	最大で400人も集まりましたもうぎゅうぎゅうで
3	院子外面	yuàn zi wài miàn	中庭の外にも

More Clips From Episode

Total 216 clips (Page 1 of 11)

你不想听讲你可以出去你不要影响别人的啊

HSK 3

0:03s

你不想听讲你可以出去你不要影响别人的啊

nǐ bù xiǎng tīng jiǎng nǐ kě yǐ chū qù nǐ bú yào yǐng xiǎng bié rén de a聞きたくないなら外に出ていいぞ他の人の迷惑になるだろ

HSK 3

0:03s

多不多跟你有什么关系啊你谁啊

duō bù duō gēn nǐ yǒu shén me guān xì a nǐ shuí a多いかどうかなんて、お前に関係あるのかよお前、誰だよ

你再这样我叫领导了啊你叫啊你叫啊我叫了啊

HSK 5

0:03s

你再这样我叫领导了啊你叫啊你叫啊我叫了啊

nǐ zài zhè yàng wǒ jiào lǐng dǎo le a nǐ jiào a nǐ jiào a wǒ jiào le aそれ以上やるなら、上に呼ぶぞ呼べよ、ほら呼べよ呼ぶぞ、いいな

王丽丽跟他有什么关系你嘴巴你嘴巴好臭

HSK 5

0:03s

王丽丽跟他有什么关系你嘴巴你嘴巴好臭

wáng lì lì gēn tā yǒu shén me guān xì nǐ zuǐ bā nǐ zuǐ bā hǎo chòuワン・リリは、あいつとどういう関係だお前の口、口がくせえんだよ

真是我们的热身准备呢就做到这儿

HSK 7

0:03s

真是我们的热身准备呢就做到这儿

zhēn shì wǒ men de rè shēn zhǔn bèi ne jiù zuò dào zhè érまったく準備運動はですねここまでにしましょう

HSK 6

0:03s

是要给大家送福利的

shì yào gěi dà jiā sòng fú lì deみなさんに福利を届けるためのものです

HSK 7

0:03s

它无非就两个东西

tā wú fēi jiù liǎng gè dōng xī結局、大事なのは二つだけです

HSK 5

0:03s

更是不计其数那隔着墙都提问

gèng shì bù jì qí shù nà gé zhe qiáng dōu tí wèn数え切れないほどいました壁越しに質問してくるんですよ

HSK 5

0:03s

那居民们流连忘返不愿意回家

nà jū mín men liú lián wàng fǎn bù yuàn yì huí jiā住民のみなさんは名残惜しそうで家に帰ろうとしないんです

HSK 6

0:03s

解镇长别停啊没停接着说

jiě zhèn zhǎng bié tíng a méi tíng jiē zhe shuōシェ町長、止めないでくださいよ止めてない、続けろ

都看着金子似的都冒着光啊整个镇政府

HSK 6

0:03s

都看着金子似的都冒着光啊整个镇政府

dōu kàn zhe jīn zi shì de dōu mào zhe guāng a zhěng gè zhèn zhèng fǔ金を見てるみたいでキラキラ光ってたんだ町役場じゅうが

和那个普通老百姓那跟一家人似的就坐那儿听课

HSK 5

0:03s

和那个普通老百姓那跟一家人似的就坐那儿听课

hé nà ge pǔ tōng lǎo bǎi xìng nà gēn yī jiā rén shì de jiù zuò nà ér tīng kè普通の庶民もまるで家族みたいに並んで座って授業を聞いて

说怎么一块儿富裕说这个夜校办得好啊

HSK 7

0:03s

说怎么一块儿富裕说这个夜校办得好啊

shuō zěn me yī kuài ér fù yù shuō zhè ge yè xiào bàn dé hǎo a一緒に豊かになろうってな夜間学校はいいって言ってましたよ

HSK 7

0:03s

同志小点声楼道都听见了

tóng zhì xiǎo diǎn shēng lóu dào dōu tīng jiàn le同志声を小さくしろ廊下まで聞こえてるぞ

HSK 5

0:03s

没想到你这组织能力这么强

méi xiǎng dào nǐ zhè zǔ zhī néng lì zhè me qiángあなたの段取りの良さはここまでとは思いませんでした

HSK 7

0:03s

第一期夜校这么快

dì yī qī yè xiào zhè me kuài第1期の夜間学校をこんなに早く

HSK 4

0:03s

李镇长的主意出得不错啊

lǐ zhèn zhǎng de zhǔ yì chū dé bù cuò a李町長の案はなかなかいい、ってね

HSK 4

0:03s

我们就做大做强要干出名堂

wǒ men jiù zuò dà zuò qiáng yào gàn chū míng tángもっと大きく、もっと強くするんだ名を上げてやるぞ

HSK 7

0:03s

要一步一步地脚踏实地

yào yí bù yí bù dì jiǎo tà shí dì一歩ずつ、地に足をつけてやるべきです

昨天这还没有想法呢是今天有了点老郑同志

HSK 7

0:03s

昨天这还没有想法呢是今天有了点老郑同志

zuó tiān zhè hái méi yǒu xiǎng fǎ ne shì jīn tiān yǒu le diǎn lǎo zhèng tóng zhì昨日はまだ考えがなかったのにええ、今日は少し出てきました鄭同志