中国語の対話での「我先把你们其中一个弄残」(wǒ xiān bǎ nǐ men qí zhōng yí gè nòng cán)の使い方
我先把你们其中一个弄残
まず どっちかを半殺しにしてやる
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
29:09
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们有可能不知道我是谁 | nǐ men yǒu kě néng bù zhī dào wǒ shì shuí | 俺が誰だか知らねえようだな |
| 2▶ | 我先把你们其中一个弄残 | wǒ xiān bǎ nǐ men qí zhōng yí gè nòng cán | まず どっちかを半殺しにしてやる |
| 3 | 然后我们就可以公平对话了 | rán hòu wǒ men jiù kě yǐ gōng píng duì huà le | そうすりゃ対等に話せるだろう |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dàng àn guǎn jiāo dài wǒ men gǎo qīng chǔ zhè shì gè shén me wán yì ér公文書館からの指示です こいつの正体を突き止めないと

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
gàn shén me de dōu yǒu dàn wéi yī gòng tóng diǎn jiù shì shēng qián職業も様々だ だが唯一の共通点は生前に

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ men chá àn de guò chéng zhōng yí dìng yào zhù yì ān quánだから捜査中は 安全に十分注意しなさい

HSK 4
0:03s













