中国語の対話での「这是咱俩办公室吗 咱俩咋分啊」(zhè shì zán liǎ bàn gōng shì ma zán liǎ zǎ fēn a)の使い方

zhèshìzánliǎbàngōngshìma zánliǎfēna

ここが俺たち2人のオフィスか? 2人でどう分けるんだ?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:16
dàn méi shì wǒ néng jiē shòu

但没事 我能接受

でもまあ、俺は平気だ。

LINE 0221:20
PLAYING SCENE
zhè shì zán liǎ bàn gōng shì ma zán liǎ zǎ fēn a

这是咱俩办公室吗 咱俩咋分啊

ここが俺たち2人のオフィスか? 2人でどう分けるんだ?

LINE 0321:23
nǐ dà yī diǎn nǐ jiā yí gè gé duàn yǒu diǎn tài tōng tòu le shì bú shì yǒu diǎn

你大一点 你加一个隔断 有点太通透了是不是有点

お前のほうを広めにして、仕切りを付けろ。 ちょっと丸見えすぎないか?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp21:20
TMDB ID278882