中国語の対話での「你现在后悔还来得及」（nǐ xiàn zài hòu huǐ hái lái de jí）の使い方
你现在后悔还来得及
今なら、悔いてもまだ間に合う。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:24
zú yǐ bǎ nǐ zhè ròu tǐ fán shēn sī suì
足以把你这 肉体凡身撕碎
“お前のその、 生身の肉体を引き裂くに足る。”
LINE 0227:28
PLAYING SCENEnǐ你
xiàn现
zài在
hòu后
huǐ悔
hái还
lái来
de得
jí及
“今なら、悔いてもまだ間に合う。”
LINE 0327:32
zhè zhǒng lín shí de jié jìng suī kě yǐ ràng fán rén tōng guò què wàn fēn xiōng xiǎn
这种临时的捷径 虽可以让凡人通过 却万分凶险
“こんな一時しのぎの近道は、 凡人でも通れはするが、 危険極まりない。”
Show Information