中国語の対話での「这人间的苦 我已经吃遍了」(zhè rén jiān de kǔ wǒ yǐ jīng chī biàn le)の使い方
这人间的苦 我已经吃遍了
zhè rén jiān de kǔ wǒ yǐ jīng chī biàn le
人間の苦しみなら もう嫌というほど味わいました
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
12:49
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 定会让你受一番苦 | dìng huì ràng nǐ shòu yī fān kǔ | 必ず痛い目に遭わせてやると言っただろう |
| 2▶ | 这人间的苦 我已经吃遍了 | zhè rén jiān de kǔ wǒ yǐ jīng chī biàn le | 人間の苦しみなら もう嫌というほど味わいました |
| 3 | 看来殿下 | kàn lái diàn xià | となれば殿下は |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
yě xǔ sòng xīng yǔ dāng nián jiù fā xiàn nǐ de tān dé wú yànソン・シンユーは当時すでに見抜いていたのでは あなたの底なしの欲を

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
qù gān rǎo sòng xīng yǔ kě shì hái shì bèi tā gěi táo le宋興雨を妨害しに向かいました しかし結局、奴に逃げられてしまいました

HSK 7
0:03s
dōu shì xiǎo rén zài sòng xīng yǔ de lǎo wō chāo lái de xiǎng xiào jìng gěi yòu chéngこの者が 宋興雨の巣を家宅捜索して得たものです 右丞に献上したく存じます

HSK 7
0:03s
tā bù jǐn shì yī líng zhī xià wàn líng zhī shàng gèng shì wǒ men líng zhǔ zuì xìn rènあの方は一霊の下にして 万霊の上に立つお方だ それに霊主が最も信頼し

HSK 7
0:03s
zài guī xū a suǒ yǒu de líng dōu mò rèn tā liǎ shì yī duì le帰墟ではな どの霊も暗黙のうちに 二人は一対だと思ってる












