中国語の対話での「但你最好能真的杀了我」(dàn nǐ zuì hǎo néng zhēn de shā le wǒ)の使い方
但你最好能真的杀了我
だが 仕留め損なえば
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:21
zì rán míng bái zhī dào dé yuè duō jiù yuè wēi xiǎn
自然明白 知道得越多 就越危险
“ご察しのとおり 知りすぎた者は 消さねばならん”
LINE 0234:25
PLAYING SCENEdàn但
nǐ你
zuì最
hǎo好
néng能
zhēn真
de的
shā杀
le了
wǒ我
“だが 仕留め損なえば”
LINE 0334:28
fǒu zé nǐ hé nǐ bèi hòu zhī rén kě jiù yào dǎo méi le shā
否则你和你背后之人 可就要倒霉了 杀
“お前も黒幕も 終わりだ 殺れ”
Show Information