中国語の対話での「这不是绝配啊？」（zhè bú shì jué pèi a ？）の使い方
这不是绝配啊？
実にお似合いだ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
16:30
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你配上这大红的火光 | nǐ pèi shàng zhè dà hóng de huǒ guāng | 燃え盛る火の赤とは |
| 2▶ | 这不是绝配啊？ | zhè bú shì jué pèi a ？ | 実にお似合いだ |
| 3 | 小碗 小碗 | xiǎo wǎn xiǎo wǎn | 碗 碗や |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 1 of 6)zhēn shì gè kě lián de hái zi可哀想な子 nǐ de shì qíng wǒ dōu zhī dào le zhè shì nǐ mìng zhòng jié nàn事情はすべて聞いた 酷な宿命ね wǒ běn bù yīng gāi gān shè差し出がましいけれど dàn shí zài kàn nǐ tài kě lián le qiú xiān gūあまりに不憫 仙姑(シェングー )様 - wǎn ér yǐ wéi cǐ shì jiù zhè me kě yǐ jié shù le - bù cuòこれで助かると思った kuài dào shēng chǎn de rì zi le tè yì gěi nǐ huàn de yào出産が近いから この薬を zhī hòu de shì qíng nǐ men yě néng cāi dào le後は想像がつくだろう niáng zǐ nǐ … nǐ zhōng yú huí lái leやっと 帰って来た dàn wǎn ér shēn zi què kuǎ le碗は体を壊した méi shì de xiǎo wǎn碗 大丈夫か wǒ men yí dìng huì zài yǒu hái zi deきっとまた授かる yí dìng huì zài yǒu hái zi deきっとできる tā suǒ yǒu de xī shēng dōu chéng le tā de zuì zhuàng彼女の犠牲は全て罪となった zhēn shì yǒu diǎn ér bù tài zhèng cháng leおかしくなった yě bù zhī dào shì bú shì zào huà nòng rén運命のいたずらか dàn wǔ jiā jiè bèi sēn yán gēn běn méi yǒu jī huìだが厳しい警護で隙がなく nǎ ge bù xiǎng bào chóu ？復讐を望む zhǐ néng ràng tā xiǎo yǒu míng qìたかが知れている yě zhú bù mō qīng le shān zhuāng de qíng kuàng山荘の内情を把握した 
