中国語の対話での「你把这么大的秘密都告诉我了」(nǐ bǎ zhè me dà de mì mì dōu gào sù wǒ le)の使い方
你把这么大的秘密都告诉我了
nǐ bǎ zhè me dà de mì mì dōu gào sù wǒ le
そんな大きな秘密まで話してくれたんだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
21:26
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你还愿意和我做朋友吗 | nǐ huán yuàn yì hé wǒ zuò péng yǒu ma | それでも友達でいてくれる? |
| 2▶ | 你把这么大的秘密都告诉我了 | nǐ bǎ zhè me dà de mì mì dōu gào sù wǒ le | そんな大きな秘密まで話してくれたんだ |
| 3 | 我永远是你的朋友 | wǒ yǒng yuǎn shì nǐ de péng yǒu | 私はずっと、あなたの友達だよ |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
qù wèn wèn mā mā xǐ bù xǐ huān lǎo lao gěi nǐ bù zhì de shēng rìママに聞いておいで。 おばあちゃんが用意した誕生日、好き?

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ wèn nǐ wǒ rì jì zài nǎ ér nǐ shuō shá rì jì wǒ bù zhī dào a日記どこだって聞いたら、 「何の日記?」って 「知らない」って言った。

HSK 7
0:03s
nǐ bǎ rì jì běn cáng qǐ lái jiù shì wèi le yǎn gài nǐ chāo xí de shì shí日記を隠したのは、 盗作の事実を隠すためでしょ。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ xiè xiè nǐ tōu le wǒ de rì jì méi yǒu bǎ tā shāo diào私の日記を盗んでくれて、ありがとう。 燃やさずにいてくれて。

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s