中国語の対話での「梦 咋了 我跟你打听个人呗」(mèng zǎ le wǒ gēn nǐ dǎ tīng gè rén bei)の使い方
梦 咋了 我跟你打听个人呗
mèng zǎ le wǒ gēn nǐ dǎ tīng gè rén bei
メン、どうした? ちょっと人のこと聞きたいんだけど
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
13:23
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 师父不就是你那届吗 | shī fù bù jiù shì nǐ nà jiè ma | 師匠、それってあんたの代だろ? |
| 2▶ | 梦 咋了 我跟你打听个人呗 | mèng zǎ le wǒ gēn nǐ dǎ tīng gè rén bei | メン、どうした? ちょっと人のこと聞きたいんだけど |
| 3 | 周芸 以前带过你和柏庶那届 初中毕业班的老师 | zhōu yún yǐ qián dài guò nǐ hé bǎi shù nà jiè chū zhōng bì yè bān de lǎo shī | 周芸 前にお前とバイ・シューの代を受け持った 卒業クラスの先生 |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
qù wèn wèn mā mā xǐ bù xǐ huān lǎo lao gěi nǐ bù zhì de shēng rìママに聞いておいで。 おばあちゃんが用意した誕生日、好き?

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ wèn nǐ wǒ rì jì zài nǎ ér nǐ shuō shá rì jì wǒ bù zhī dào a日記どこだって聞いたら、 「何の日記?」って 「知らない」って言った。

HSK 7
0:03s
nǐ bǎ rì jì běn cáng qǐ lái jiù shì wèi le yǎn gài nǐ chāo xí de shì shí日記を隠したのは、 盗作の事実を隠すためでしょ。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ xiè xiè nǐ tōu le wǒ de rì jì méi yǒu bǎ tā shāo diào私の日記を盗んでくれて、ありがとう。 燃やさずにいてくれて。

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s