Name: Chinese dialogue snippet: "此计是将计就计啊" (cǐ jì shì jiāng jì jiù jì a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "此计是将计就计啊" (cǐ jì shì jiāng jì jiù jì a). Localized translation: "これは相手の計を利用した策ですか", vocabulary HSK categorization included.

cǐ此jì计shì是jiāng将jì计jiù就jì计a啊

これは相手の計を利用した策ですか

HSK Vocabulary

此H4 计H7 是H1 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

2:24

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	恐余生不良于行	kǒng yú shēng bù liáng yú xíng	一生歩けなくなる恐れがあります
2▶	此计是将计就计啊	cǐ jì shì jiāng jì jiù jì a	これは相手の計を利用した策ですか
3	还是无罪有功啊	hái shì wú zuì yǒu gōng a	それとも罪もないのに手柄まで立てられたのでしょうか