Name: Chinese dialogue snippet: "难免会心性大乱" (nán miǎn huì xīn xìng dà luàn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "难免会心性大乱" (nán miǎn huì xīn xìng dà luàn). Localized translation: "心が荒むのも無理はない", vocabulary HSK categorization included.

nán难miǎn免huì会xīn心xìng性dà大luàn乱

心が荒むのも無理はない

HSK Vocabulary

难免H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

34:53

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他一路颠沛流离饱受磨难	tā yī lù diān pèi liú lí bǎo shòu mó nàn	ずっとさすらい苦しみに耐えてきた
2▶	难免会心性大乱	nán miǎn huì xīn xìng dà luàn	心が荒むのも無理はない
3	你当理解	nǐ dāng lǐ jiě	お前は分かっておけ