中国語の対話での「是 是朕失仪了」（shì shì zhèn shī yí le）の使い方
是 是朕失仪了
ああ 朕が取り乱した
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
16:04
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 陛下又何必惊恐呢 | bì xià yòu hé bì jīng kǒng ne | 陛下 なぜ怯えているのですか |
| 2▶ | 是 是朕失仪了 | shì shì zhèn shī yí le | ああ 朕が取り乱した |
| 3 | 李祥从霁州回来说 | lǐ xiáng cóng jì zhōu huí lái shuō | 李祥が霽州から戻り |
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 4 of 14)zhèn zhī dào le zhèn dōu pà le分かった もう怖い kuài qù bǎ lǐ xiáng gěi wǒ jiào guò lái早く李祥を呼んでこい zhèn yǐ hòu huì guāi guāi tīng huà今後はおとなしく従う dōu shì zhèn shòu le lǐ jiā de méng bì a朕が李家の者に惑わされたのだ bì xià guì wèi tiān zi陛下は天子として zěn néng rú cǐ shī tàiどうして体裁を崩されるのですか bì xià yòu hé bì jīng kǒng ne陛下 なぜ怯えているのですか wéi yǒu chéng xiàng yǒng yuǎn cái huì gēn zhèn yī tiáo xīnただ丞相だけが永遠に 朕と心を一つにしてくれる zhèn zài zhè shì shàng zhǐ xìn chéng xiàng朕はこの世で 丞相しか信じていない zhèn zhèn shí zài shì xīn huāng yì luàn朕は…実に心が乱れているのだ běn xiàng zì huì chǔ lǐ私が必ず処理いたします nǐ kě shì xiān dì de chán wèi陛下は先帝より譲位され zhèng dà guāng míng dì jì chéng dà tǒng正々堂々と皇位を継承なさいました yǒu hé hǎo dān yōu de ne何を心配することがありますか bì xià qiān wàn bú yào wàng le陛下 忘れてはなりません jiù bǎi xìng yú shuǐ shēn huǒ rè zhī zhōng民を苦境から救い yào chèn cǐ jī huì hǎo hǎo lā lǒngこの機に心をつかむ必要があります chéng xiàng shì shuō nà ge shā zhū nǚ fán zhǎng yù丞相が言っているのは豚屠り女 樊長玉のことか cǐ nǚ dí què yǒu xiē yǒng lì確かに腕力があり kě shì tā chū shēn bēi jiànしかし身分が卑しく 
