中国語の対話での「朕心甚痛」(zhèn xīn shèn tòng)の使い方
朕心甚痛
朕 心より痛み
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
22:59
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 贺爱卿战死卢城 | hè ài qīng zhàn sǐ lú chéng | 賀愛卿は盧城で戦死した |
| 2▶ | 朕心甚痛 | zhèn xīn shèn tòng | 朕 心より痛み |
| 3 | 多日食不下咽 | duō rì shí bù xià yàn | 幾日も食事が喉を通らなかった |
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 8 of 14)cháo táng shàng shuō huà yě dé zhí zhōng yào hài a朝廷で話すなら 核心を突かなければなりません zhè lú chéng shuí shǒu dé xià lái誰が盧城を守れるのでしょう fán jiāng jūn zhè huà shuō dé shì jù jù zài lǐ樊将軍の言葉は すべて理にかなっています zhǐ bù guò shì yán cí wú zhuàng aただ少し失礼な言い方です mò jiāng zhè xīn zhí kǒu kuài de máo bìng末将の率直な性格は nín yào bù yào yě yì qǐ bài bài nín jiā mèi ziご一緒に妹さんと謝大将軍に gōng sòng bì xià陛下をお見送りいたします què méi yǒu jǐ gè hǎo rénろくな人間がいない bǐ lín ān chà yuǎn le林安よりはるかに劣るわ nǐ bù gāi zài cháo táng shàng rú cǐ shù dí de朝廷で敵を作るべきではなかった nǐ hái zhī dào wǒ shì nǐ zǔ fù aお祖父さんだと知っているのか fán jiāng jūn liú bù樊将軍 少々お待ちください zěn me lián wǒ yě yào xùn a私までお説教する気ですか zhēn shì lìng lǎo fū yìn xiàng shēn kè yaとても印象的でした dàn shì zuò wéi nǚ zǐだが女としては zǎo wǎn shì yào jià rén shēng ziいずれ嫁いで子を産むものです jiù suàn shì gōng láo zài gāoどれほど手柄を立てても zhì cǐ yě jiù dǐng tiān leここまでが限界です má què zhōng jiū fēi bù shàng zhī tóu小鳥は高い枝には上がれず tā yě biàn bù chéng fèng huáng美しい鳳凰にもなれないのです