Name: Chinese dialogue snippet: "妈说得对啊 床是小了点" (mā shuō dé duì a chuáng shì xiǎo le diǎn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "妈说得对啊 床是小了点" (mā shuō dé duì a chuáng shì xiǎo le diǎn). Localized translation: "母さんの言うとおりだな。 ベッドは確かに小さい。", vocabulary HSK categorization included.

mā妈shuō说dé得duì对a啊 chuáng床shì是xiǎo小le了diǎn点

母さんの言うとおりだな。ベッドは確かに小さい。

HSK Vocabulary

说H1 得H2 对H1 啊H2 床H2 是H1 小H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E9

Clip Timestamp

35:34

TMDB ID

287760

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	就床小了点你们歇着啊我去帮你爸收拾收拾	jiù chuáng xiǎo le diǎn nǐ men xiē zhe a wǒ qù bāng nǐ bà shōu shí shōu shí	ベッドがちょっと小さいだけよ。二人は休んでて。父さんの片づけを手伝ってくるわ。
2▶	妈说得对啊床是小了点	mā shuō dé duì a chuáng shì xiǎo le diǎn	母さんの言うとおりだな。ベッドは確かに小さい。
3	要不咱们挤挤想得美你睡地上	yào bù zán men jǐ jǐ xiǎng dé měi nǐ shuì dì shàng	じゃあ、詰めて寝る？甘いわね。あんたは床で寝て。