Name: Chinese dialogue snippet: "哪个王八蛋砸的老子" (nǎ ge wáng bā dàn zá de lǎo zi)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "哪个王八蛋砸的老子" (nǎ ge wáng bā dàn zá de lǎo zi). Localized translation: "俺に当てやがったのはどこの野郎だ", vocabulary HSK categorization included.

nǎ哪ge个wáng王bā八dàn蛋zá砸de的lǎo老zi子

俺に当てやがったのはどこの野郎だ

HSK Vocabulary

哪个H1 砸H7 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

34:51

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	哪儿来的石头	nǎ ér lái de shí tou	どこから石が
2▶	哪个王八蛋砸的老子	nǎ ge wáng bā dàn zá de lǎo zi	俺に当てやがったのはどこの野郎だ
3	看老子非弄死他不可	kàn lǎo zi fēi nòng sǐ tā bù kě	ただじゃおかねえぞ