Name: Chinese dialogue snippet: "我特别会干活 特别能干" (wǒ tè bié huì gàn huó tè bié néng gàn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我特别会干活 特别能干" (wǒ tè bié huì gàn huó tè bié néng gàn). Localized translation: "俺はすごく働き者でさ とても有能なんだ", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我tè特bié别huì会gàn干huó活 tè特bié别néng能gàn干

俺はすごく働き者でさとても有能なんだ

HSK Vocabulary

我H1 特别H3 能H1 干H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

4:37

TMDB ID

289147

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	就活都都让我来干	jiù huó dōu dōu ràng wǒ lái gàn	力仕事は全部俺がやる
2▶	我特别会干活特别能干	wǒ tè bié huì gàn huó tè bié néng gàn	俺はすごく働き者でさとても有能なんだ
3	唱歌还挺好听的你你要喜欢	chàng gē hái tǐng hǎo tīng de nǐ nǐ yào xǐ huān	歌はなかなかうまいじゃないき気に入ってくれたなら