中国語の対話での「陛下 陛下 当以社稷为重啊」（bì xià bì xià dāng yǐ shè jì wèi zhòng a）の使い方
陛下 陛下 当以社稷为重啊
聖上 聖上 政権を最も重んじるべきです
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
0:08
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 恐致民心不稳 | kǒng zhì mín xīn bù wěn | 民心が不安になる恐れがあります |
| 2▶ | 陛下 陛下 当以社稷为重啊 | bì xià bì xià dāng yǐ shè jì wèi zhòng a | 聖上 聖上 政権を最も重んじるべきです |
| 3 | 母后现在病情危急 朕还有何心情与民同乐呀 | mǔ hòu xiàn zài bìng qíng wēi jí zhèn hái yǒu hé xīn qíng yǔ mín tóng lè ya | 母后の病状が今危篤だ 朕は庶民と共に楽しむ気持ちがあるもんか |
More Clips From Episode
Total 56 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
jīn rì kě zhēn shì xià sǐ wǒ le xìng kuī huáng zǔ mǔ jí rén tiān xiàng今日は本当にびっくりしました 幸い皇祖母は天の加護を受けました
HSK 4
0:03s
mǔ hòu yòu yào zhī kāi wǒ yǔ huáng xiōng shuō sī huà母后はまた私を遠ざけて皇兄と密談するつもりですね 皇兄の思いが分かりますよ
HSK 3
0:03s
tā cái bú huì wèi le yí gè gé fáng de zhí nǚ jiù bāng nǐ de彼は遠縁の姪のために あなたを助けるわけがない
HSK 5
0:03s
zài jīng zhōu de shí hòu shuí huì xiǎng dào jiǔ mèi mèi huì yǒu jīn rì ne荊州にいた頃は 九妹さんがこんな日を迎えたのは誰も思わなかった
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
fàng xīn ba wǒ kěn dìng lián yī zhī cāng yíng dōu bù fàng jìn lái安心して 蠅一匹でも 入らせません
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s