中国語の対話での「你记住 有我在」（nǐ jì zhù yǒu wǒ zài）の使い方
你记住 有我在
あなたは覚えておいて 私がいる限り
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
15:30
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 对不住 你跟我有什么对不住的 | duì bú zhù nǐ gēn wǒ yǒu shén me duì bú zhù de | 申し訳ない 私に謝る必要はないだろう |
| 2▶ | 你记住 有我在 | nǐ jì zhù yǒu wǒ zài | あなたは覚えておいて 私がいる限り |
| 3 | 任何涉险的事都交给我来做 | rèn hé shè xiǎn de shì dōu jiāo gěi wǒ lái zuò | 危険なことは全て私に任せてよ |
More Clips From Episode
Total 56 clips (Page 2 of 3)jīn rì kě zhēn shì xià sǐ wǒ le xìng kuī huáng zǔ mǔ jí rén tiān xiàng今日は本当にびっくりしました 幸い皇祖母は天の加護を受けました bú huì shì kàn shàng rén jiā qín jiǔ niáng zǐ le baまさか 秦九嬢に心を奪われたでしょう mǔ hòu yòu yào zhī kāi wǒ yǔ huáng xiōng shuō sī huà母后はまた私を遠ざけて皇兄と密談するつもりですね 皇兄の思いが分かりますよ hái yī guó zhī mǔ ne国母と呼ばれたが zhǐ pà gōu lán lǐ de dōu méi tā huì tǎo hǎo遊郭の女たちよりも取り込むのが上手だろう wǒ kàn qì bù qì sǐ tā彼女が気死するかどうか見たい wǒ zhè bù dōu shì wèi le nǐ aこれは全てあなたのためじゃないか zhēn dāng zhè gōng lǐ de rén dōu shì shǎ zi bù chéng宮中の者たちを 皆馬鹿だと思っているでしょう nà tā hái bù dōu shì wèi le nǐ彼女もあなたのためじゃないか nǐ gāi bú huì shì xiāng zhòng nà qín jiǔ niáng le baまさか 秦九娘に心を奪われたんじゃないか tā cái bú huì wèi le yí gè gé fáng de zhí nǚ jiù bāng nǐ de彼は遠縁の姪のために あなたを助けるわけがない zài jīng zhōu de shí hòu shuí huì xiǎng dào jiǔ mèi mèi huì yǒu jīn rì ne荊州にいた頃は 九妹さんがこんな日を迎えたのは誰も思わなかった shuō chū zhè yàng de hú huà jiù gāi zhǎng zuǐそんな戯言を言うな 頬を叩くべきだ wǔ niáng zǐ zhè shì shàng le xié huǒ le ba五嬢は邪気に取り憑かれただろう shǎ yā tou nǐ xiǎng dé tài jiǎn dān le馬鹿な子よ あたなは甘いすぎるわよ nà gōng lǐ rén qíng fù zá wǒ jiù bù dài nǐ qù le本当ですか 宮中で人間関係が複雑だから あなたを連れて行かない fàng xīn ba wǒ kěn dìng lián yī zhī cāng yíng dōu bù fàng jìn lái安心して 蠅一匹でも 入らせません yào bù rán zěn me kě néng xiān ruì wáng fēi gāng sǐさもないと なぜ元の睿王妃が亡くなったばかりで kě jīng chéng zěn huì chuán chū zhè děng huāng dàn liú yán京城では なぜこのような荒唐無稽な噂が広まったか zhì bìng yòu bú shì zuò cài yào yì qǐ dùn le cái hǎo料理なら一緒に煮込んだほうがいいですが 治療は料理と違いますよ 
