中国語の対話での「谁让我级别不够嘛」(shuí ràng wǒ jí bié bù gòu ma)の使い方
谁让我级别不够嘛
shuí ràng wǒ jí bié bù gòu ma
俺の格が足りねえからだろ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
19:00
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 啥事嘛 还非得我亲自去 | shá shì ma hái fēi děi wǒ qīn zì qù | 何の用だ、なんで俺が直に行かなきゃなんねえ |
| 2▶ | 谁让我级别不够嘛 | shuí ràng wǒ jí bié bù gòu ma | 俺の格が足りねえからだろ |
| 3 | 你级别还不够 | nǐ jí bié hái bù gòu | お前で格が足りねえってのか |
More Clips From Episode
Total 174 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
gēn zán men zhè xiàn dài xì yòng de jìn er tā jiù bú shì yí gè jìn érうちの現代劇で使う力とは、 そもそも筋が違うんだ。

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
rén jiā yí gè xiǎo xiǎo pǎo lóng tào de dào zán zhè ér dōu néng chàng zhǔ jué向こうの端役の一人でも、 うちに来りゃ主役が張れる。

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
zán zài shuō shuō zhè ge xué yuán bān zhè bāng shēng guā dàn ziそれで、こっちも言わせてもらうが、 養成クラスの青二才どもは、

HSK 7
0:03s