中国語の対話での「我把你个贼呀」(wǒ bǎ nǐ gè zéi ya)の使い方
我把你个贼呀
wǒ bǎ nǐ gè zéi ya
このドロボウめが
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
28:38
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 笑啥 | xiào shá | 何笑ってんだ |
| 2▶ | 我把你个贼呀 | wǒ bǎ nǐ gè zéi ya | このドロボウめが |
| 3 | 接着看我来 看什么看哪 那老家伙唱戏 | jiē zhe kàn wǒ lái kàn shén me kàn nǎ nà lǎo jiā huǒ chàng xì | 続けて見ろ、俺がやる 何見てんだよ あのジジイの芝居なんか |
More Clips From Episode
Total 174 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
lǎo xì kàn de shì shá kàn de jiù shì nǐ zhè ge yǎn yuán de gōng旧劇で見るのは何かって、 役者の技、その一点だ。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ guǐ guǐ suì suì zhǎo wǒ shá shì ma gěi nǐ gè jīng xǐ zǒuこそこそ呼び出して、何の用だよ。 サプライズだ、行くぞ。

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
tā yào shì diào zǒu le zán tuán néng dào xiàn zài zhè ge sóng yàng ziもし転属してりゃ うちの団がこんな無様な様になるかよ

HSK 6
0:03s
tā xiàn zài shì shuǎi shǒu zhǎng guì dōu bù zhī dào gàn shá ma今じゃ丸投げの店主みてえなもんだ 何をしたらいいかも分かってねえ

HSK 3
0:03s