中国語の対話での「大概 就是这么笨的」（dà gài jiù shì zhè me bèn de）の使い方
大概 就是这么笨的
たぶん これくらい間抜けなんだろう
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
34:03
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我的酒 | wǒ de jiǔ | 私の酒みたいだ |
| 2▶ | 大概 就是这么笨的 | dà gài jiù shì zhè me bèn de | たぶん これくらい間抜けなんだろう |
| 3 | 你说 这石英花开出来 会是什么样子啊 | nǐ shuō zhè shí yīng huā kāi chū lái huì shì shén me yàng zi a | ねえ この石英の花が咲いたら どんなふうになると思う？ |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
nǎ lái de xiǎo nèi shì jìng gǎn zhuàng le lú jié dù nǐ bú yào mìng leどこの小内侍だ、盧節度にぶつかるとは 命が惜しくないのか
HSK 5
0:03s
wǒ shì yè lí a nǐ hái jì de wǒ ma nǐ zhī qián jiù guò wǒ de私はイェ・リーよ！ 私のこと、覚えてる？ 前に助けてくれたでしょう
HSK 7
0:03s
xiū yáo qīn pèi shǐ jūn de pǐn xìng jué bú huì chū mài nín deモー・シウヤオ殿は、使君のご人物を敬服している。 あなたを売るような真似は決してしない。
HSK 4
0:03s
tā de méi yǎn yī xī hái néng kàn chū xiǎo shí hòu de yàng ziその眉や目元は、 幼い頃の面影がかすかに残っていた。
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
běn yīng shì wèi zhī shū dá lǐ guǎ yán chén jìng de guī xiù本来なら、学があり礼をわきまえた、 物静かな令嬢であるはずだった。
