中国語の対話での「其罪罄竹难书 愧对列祖」(qí zuì qìng zhú nán shū kuì duì liè zǔ)の使い方
其罪罄竹难书 愧对列祖
その罪は書き尽くせぬほどだ! 列祖に顔向けできぬ!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
10:15
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 定王府衣冠禽兽也 定王墨氏 叛国潜逃 | dìng wáng fǔ yī guān qín shòu yě dìng wáng mò shì pàn guó qián táo | 定王府は衣冠を着た獣同然だ! 定王・墨氏は国を裏切り逃亡した! |
| 2▶ | 其罪罄竹难书 愧对列祖 | qí zuì qìng zhú nán shū kuì duì liè zǔ | その罪は書き尽くせぬほどだ! 列祖に顔向けできぬ! |
| 3 | 天理难容 | tiān lǐ nán róng | 天理が許さぬ! |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s
zǒu gēn wǒ qù guān fǔ wǒ qù bù liǎo wǒ néng zhàn dé qǐ lái ma来い、役所へ連れて行くぞ 俺は行けない 立てると思うか?

HSK 7
0:03s
cái hài dé wǒ bù xiǎo xīn bǎ dōng xī zá le de téng sǐ wǒ leそのせいで、俺が誤って品を割ったんだ 痛くてたまらねえ!

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wáng fēi nǐ zhè hēng de shì shén me gē a xìng ér zěn me méi tīng guò王妃 その鼻歌は、どんな歌なのですか 杏児は聞いたことがありません

HSK 4
0:03s
yǐ qián cháng tīng wǒ mǔ qīn hēng chàng tīng jiǔ le yě jiù huì le昔、母がよく口ずさんでいたわ 聞いているうちに覚えたの













