中国語の対話での「实在不行的话 我干脆雇一个人算了」（shí zài bù xíng de huà wǒ gān cuì gù yí gè rén suàn le）の使い方
实在不行的话 我干脆雇一个人算了
どうしても見つからなければ いっそ誰か雇おうかと
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:53
nán dào nǐ bù xiǎng zhī dào mí dǐ ma wǒ xiǎng zhī dào
难道你不想知道谜底吗 我想知道
“謎を解きたくないのか 解きたい”
LINE 0217:57
PLAYING SCENEshí zài bù xíng de huà wǒ gān cuì gù yí gè rén suàn le
实在不行的话 我干脆雇一个人算了
“どうしても見つからなければ いっそ誰か雇おうかと”
LINE 0318:01
fǎn zhèng zhǐ shì féng chǎng zuò xì zhǎo shuí bú shì zhǎo
反正只是逢场作戏 找谁不是找
“どうせ その場限りの芝居だし 誰を頼んだって同じでしょ”
Show Information