中国語の対話での「说得好像你亲眼见过似的」(shuō dé hǎo xiàng nǐ qīn yǎn jiàn guò shì de)の使い方
说得好像你亲眼见过似的
まるで見てきたような言い方だな。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
13:10
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就连随嫁婢女的衣着 都比寻常官家娘子的鲜亮 | jiù lián suí jià bì nǚ de yī zhuó dōu bǐ xún cháng guān jiā niáng zǐ de xiān liàng | 付き添いの侍女の衣まで、 並の官家の娘より華やかだったそうだ。 |
| 2▶ | 说得好像你亲眼见过似的 | shuō dé hǎo xiàng nǐ qīn yǎn jiàn guò shì de | まるで見てきたような言い方だな。 |
| 3 | 风光无两 人尽皆知 | fēng guāng wú liǎng rén jǐn jiē zhī | あれほどの晴れ舞台は二つとない。 誰もが知っていることだ。 |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s
nǐ bāng wǒ zhuāng guǐ xià hǔ ā yé wǒ bāng nǐ yǐn cáng mì mìあなたは父上を脅かす芝居に付き合ってくれた わたしはあなたの秘密を隠してあげた

HSK 7
0:03s

















