中国語の対話での「还是拖着全家下黄泉」(hái shì tuō zhe quán jiā xià huáng quán)の使い方
还是拖着全家下黄泉
それとも 家族全員を道連れにして死ぬか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
22:36
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是想和妻小父母继续种地呢 | shì xiǎng hé qī xiǎo fù mǔ jì xù zhòng dì ne | 家族と畑を耕し続けるか |
| 2▶ | 还是拖着全家下黄泉 | hái shì tuō zhe quán jiā xià huáng quán | それとも 家族全員を道連れにして死ぬか |
| 3 | 全看你们自己的选择 | quán kàn nǐ men zì jǐ de xuǎn zé | すべてお前たち自身の選択次第だ |



















