中国語の対話での「气色还这么好啊」（qì sè hái zhè me hǎo a）の使い方
气色还这么好啊
お元気そうで何よりです
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
6:56
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这许久不见 | zhè xǔ jiǔ bú jiàn | お久しぶりです |
| 2▶ | 气色还这么好啊 | qì sè hái zhè me hǎo a | お元気そうで何よりです |
| 3 | 我们家砚哥儿啊 | wǒ men jiā yàn gē ér a | うちの硯が |
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 2 of 11)zhè duì dà xiǎo jiě hěn shì guà niànお嬢様のことを とても気にかけておりまして zhè bù ràng wǒ mǎi le xiē xiǎo wán yì aそれで私にささやかな品を買わせ zhuān mén gěi dà xiǎo jiě sòng guò láiお嬢様にお届けするようにって kuā wǒ de xié yàng zi hǎo kàn私の靴の柄を褒めてくださって zhè bù jīn tiān wǒ zhuān mén sòng guò lái leそれで今日特別お持ちしたのです xiǎng zhe shuō yī huì er chī chá de shí hòu a後ほどお茶でもいただきながら mǔ qīn ǒu gǎn fēng hán母は先日 風邪をひきまして wǒ zài zhè lǐ tì mǔ qīn xiè guò bó mǔ le母に代わり お礼を申し上げます xiǎo lù sòng kè小鹿 お見送りしなさい sòng fū rén qǐng- また今度伺います - 宋夫人 どうぞ zhēn ná zì jǐ dāng shén me dà xiǎo jiě自分を本当に お嬢様だと思っているの bù guò shì gè xiàn lìng de nǚ érただ県令の娘に過ぎないのに hǎo yì si tiǎn zhe liǎn shōu lǐよくも贈り物だけ受け取って ràng wǒ jìn qù hē kǒu chá de huà dōu méi yǒuどうぞって一言もないなんて mó cèng shá ne kuài diǎn jìn qù dà dǎn- ぐずぐずするな 早く - 無礼 yào bù nín hái shì hē diǎn tāng baせめて汁物だけでもいかがですか tā tā wèi le zì bǎo jū rán dǎo gē le自分の身を守るために なんと裏切ったの sòng yàn hái shì nǐ zì jǐ liú zhe ba宋硯はそのままで nǐ yā huán de yī fú kě fǒu jiè wǒあなたの侍女の着物を 貸してくれない？ bù rán yào chū dà luàn zi leでなければ大惨事になっていた 
