ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「一辈子可不许逃了」(yī bèi zi kě bù xǔ táo le)の使い方

一辈子可不许逃了

yī bèi zi kě bù xǔ táo le

一生逃がさない

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
38:58
TMDB ID
278275
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1绑好了bǎng hǎo leこれ着けたら
2一辈子可不许逃了yī bèi zi kě bù xǔ táo le一生逃がさない
3这是什么?zhè shì shén me ?これは何だ

More Clips From Episode

Total 53 clips (Page 1 of 3)
都老夫老妻了 怎地如此客气?
HSK 5
0:03s
dōu lǎo fū lǎo qī le zěn dì rú cǐ kè qì ?長年連れ添ったのに 他人行儀ね
和地珠长得一模一样
HSK 6
0:03s
hé dì zhū zhǎng dé yī mú yī yàng地珠に瓜二つ
你以为露芜衣真的喜欢你?
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi lù wú yī zhēn de xǐ huān nǐ ?露蕪衣がお前に本気だと?
我还有一个秘密要告诉你
HSK 5
0:03s
wǒ hái yǒu yí gè mì mì yào gào sù nǐもう1つ秘密がある
已经不太好用了
HSK 2
0:03s
yǐ jīng bù tài hǎo yòng leじき滅びる
那就让我们换一换吧
HSK 3
0:03s
nà jiù ràng wǒ men huàn yī huàn baその体をよこせ
接下来该怎么办?
HSK 3
0:03s
jiē xià lái gāi zěn me bàn ?これからどうするの
那我陪你走一趟
HSK 4
0:03s
nà wǒ péi nǐ zǒu yī tàng一緒に行こう
他长得与厉统领 一模一样
HSK 6
0:03s
tā zhǎng dé yǔ lì tǒng lǐng yī mú yī yàng見た目が厲(リー)統領と 瓜二つ
陪你走完这最后的路
HSK 4
0:03s
péi nǐ zǒu wán zhè zuì hòu de lùお前と共に 最後まで歩みたい
错过了英雄救美的机会
HSK 4
0:03s
cuò guò le yīng xióng jiù měi de jī huì英雄になる機会を逃した
其实我也不知道
HSK 3
0:03s
qí shí wǒ yě bù zhī dào分からない
你是在等我吗? 没错
HSK 1
0:03s
nǐ shì zài děng wǒ ma ? méi cuò私にご用ですか? そうだ
怎么会不记得呢? 要是记忆被抹掉了呢?
HSK 5
0:03s
zěn me huì bú jì dé ne ? yào shì jì yì bèi mǒ diào le ne ?忘れるなんて 記憶を消されていたら?
你都看到了些什么?
HSK 1
0:03s
nǐ dōu kàn dào le xiē shén me ?何を見た
背负着天下人的期待
HSK 7
0:03s
bēi fù zhe tiān xià rén de qī dài人々の期待
背负着一个欺世的谎言
HSK 7
0:03s
bēi fù zhe yí gè qī shì de huǎng yán世を欺く嘘を背負い
那我要欺骗世人多久?
HSK 7
0:03s
nà wǒ yào qī piàn shì rén duō jiǔ ?いつまで人々を欺けばいい
竟然让你等了这么久
HSK 4
0:03s
jìng rán ràng nǐ děng le zhè me jiǔ随分待たせた
我就可以卸下这个重担了
HSK 2
0:03s
wǒ jiù kě yǐ xiè xià zhè ge zhòng dàn le私は重荷を下ろせる