中国語の対話での「新瓶装旧酒 那没意思嘛 《山鬼令》不一样」（xīn píng zhuāng jiù jiǔ nà méi yì si ma 《 shān guǐ lìng 》 bù yí yàng）の使い方
新瓶装旧酒 那没意思嘛 《山鬼令》不一样
新しい瓶に、古い酒なんだよ それじゃ面白くないでしょ 『山鬼令』は違う
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:30
xiàn现
zài在
wǎng网
wén文
xiǎo小
shuō说
wèn问
tí题
shì是
shén什
me么
“今のネット小説の問題って何かというと”
LINE 0231:32
PLAYING SCENExīn píng zhuāng jiù jiǔ nà méi yì si ma 《 shān guǐ lìng 》 bù yí yàng
新瓶装旧酒 那没意思嘛 《山鬼令》不一样
“新しい瓶に、古い酒なんだよ それじゃ面白くないでしょ 『山鬼令』は違う”
LINE 0331:35
tā shì jiù píng zhuāng xīn jiǔ shú xī de tí cái wán chū xīn de huā yàng
它是旧瓶装新酒 熟悉的题材玩出新的花样
“古い瓶に、新しい酒だ 定番の題材で新しい遊び方をしてる”
Show Information