中国語の対話での「好 你等着 哥」(hǎo nǐ děng zhe gē)の使い方

hǎo děngzhe

よし待ってろ 兄

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
37:08
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你随时nǐ suí shíあなたはいつでも
2好 你等着 哥hǎo nǐ děng zhe gēよし待ってろ 兄
3你让他来的nǐ ràng tā lái deあなたは彼を来させた

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 4 of 5)
这儿啊平常都没什么人 你看这灯都黑着呢
HSK 5
0:03s
zhè ér a píng cháng dōu méi shén me rén nǐ kàn zhè dēng dōu hēi zhe neここよいつもは誰もいない ほら、この明かりは全部暗くなっていますね。

小兰 自己人 自己人
HSK 4
0:03s
xiǎo lán zì jǐ rén zì jǐ rén蘭ちゃん 身内

你先把东西放下 听我说 我只是按强哥的
HSK 4
0:03s
nǐ xiān bǎ dōng xī fàng xià tīng wǒ shuō wǒ zhǐ shì àn qiáng gē deまず物を置いて 聞いてくれ 私はただ強い兄を押しただけです。

晓晨 你要相信我
HSK 3
0:03s
xiǎo chén nǐ yào xiāng xìn wǒ暁の朝私を信じて

外面不是我的人 到底怎么回事
HSK 4
0:03s
wài miàn bú shì wǒ de rén dào dǐ zěn me huí shì外は私のものではありません いったいどういうことだ

所以就要杀我灭口 先解决掉外面的人
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ jiù yào shā wǒ miè kǒu xiān jiě jué diào wài miàn de rénだから私を殺す 外にいる人を先に解決して

着火了 他还想烧死咱们
HSK 5
0:03s
zháo huǒ le tā hái xiǎng shāo sǐ zán men火事だ 彼は私たちを焼き殺したいと思っている

你干什么 报警啊 报什么警 报警什么
HSK 7
0:03s
nǐ gàn shén me bào jǐng a bào shén me jǐng bào jǐng shén me何してるの? 警察に通報しろ 何を通報して何を通報しますか

110吗 我要报警 现在我被困在了
HSK 5
0:03s
110 ma wǒ yào bào jǐng xiàn zài wǒ bèi kùn zài le110ですか、警察に通報します 今私は閉じ込められている

你还记得第一次 我们见面什么样子吗
HSK 4
0:03s
nǐ hái jì de dì yī cì wǒ men jiàn miàn shén me yàng zi maあなたは初めて覚えている 私たちはどんな顔をしていますか。

安欣 你想干什么 我儿子受了伤现在没好
HSK 5
0:03s
ān xīn nǐ xiǎng gàn shén me wǒ ér zi shòu le shāng xiàn zài méi hǎoアンシン何をしたいんだ? 私の息子は怪我をして今はよくありません

你心里要明白 你要这样的话 我投诉你 安欣
HSK 6
0:03s
nǐ xīn lǐ yào míng bái nǐ yào zhè yàng de huà wǒ tóu sù nǐ ān xīn君は心の中で理解しなければならない あなたがそうするなら 私はあなたに苦情を言います。

我宣布啊 我戒烟了 其他人也注意啊
HSK 5
0:03s
wǒ xuān bù a wǒ jiè yān le qí tā rén yě zhù yì a私はタバコをやめたと宣言しました 他の人も気をつけてね

大家听好了 工作是第一位的
HSK 1
0:03s
dà jiā tīng hǎo le gōng zuò shì dì yī wèi deみんな聞いてくれ 仕事が第一だ

看来我没在这几天 出了不少事啊
HSK 3
0:03s
kàn lái wǒ méi zài zhè jǐ tiān chū le bù shǎo shì a私はここ数日いないようです。 いろいろあったな

把你知道的 都告诉姑姑吧
HSK 6
0:03s
bǎ nǐ zhī dào de dōu gào sù gū gū baあなたの知っている 叔母さんに伝えましょう

姑姑 我 我不知道我要说什么
HSK 6
0:03s
gū gū wǒ wǒ bù zhī dào wǒ yào shuō shén meおばさん人 私 何を言いたいのか分からない

香港那批款的事情 是我不小心说漏嘴的
HSK 6
0:03s
xiāng gǎng nà pī kuǎn de shì qíng shì wǒ bù xiǎo xīn shuō lòu zuǐ de香港の件 私がうっかり口を滑らせたのです

我不知道自己 惹这么大麻烦
HSK 7
0:03s
wǒ bù zhī dào zì jǐ rě zhè me dà má fán私は自分を知らない こんな大迷惑をかける

我什么都不知道 姑姑
HSK 6
0:03s
wǒ shén me dōu bù zhī dào gū gū叔母のことは何も知らない