中国語の対話での「你别说 拖稿 开天窗的我是见多了」(nǐ bié shuō tuō gǎo kāi tiān chuāng de wǒ shì jiàn duō le)の使い方
你别说 拖稿 开天窗的我是见多了
ほんとそれ 原稿遅らせたり落としたりするのは見慣れてるけど
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:03
gāng刚
ná拿
le了
jiǎng奖
jiù就
gǎn敢
liào撂
tiāo挑
zi子
“賞を取った途端、仕事放り出しやがって”
LINE 0230:06
PLAYING SCENEnǐ bié shuō tuō gǎo kāi tiān chuāng de wǒ shì jiàn duō le
你别说 拖稿 开天窗的我是见多了
“ほんとそれ 原稿遅らせたり落としたりするのは見慣れてるけど”
LINE 0330:09
dàn xiàng tā zhè me kuáng de wǒ hái shì tóu yī huí jiàn
但像他这么狂的 我还是头一回见
“でも、あそこまで調子乗ってるのは 初めて見たわ”
Show Information