中国語の対話での「你们这个第一作者就开始摆烂了」（nǐ men zhè ge dì yī zuò zhě jiù kāi shǐ bǎi làn le）の使い方
你们这个第一作者就开始摆烂了
看板作家がもうサボり始めた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:48
zhè这
ge个
xiāo消
xī息
hái还
méi没
gōng公
bù布
ne呢
“まだ公表もしてないのに、”
LINE 0222:51
PLAYING SCENEnǐ你
men们
zhè这
ge个
dì第
yī一
zuò作
zhě者
jiù就
kāi开
shǐ始
bǎi摆
làn烂
le了
“看板作家がもうサボり始めた。”
LINE 0322:54
zhè这
chuán传
chū出
qù去
“こんなのが広まったら、”
Show Information