中国語の対話での「咱不能小点声吗 你怕她听不见是吧」(zán bù néng xiǎo diǎn shēng ma nǐ pà tā tīng bú jiàn shì ba)の使い方

zánnéngxiǎodiǎnshēngma tīngjiànshìba

もう少し声小さくできない? 聞こえないのが怖いってこと?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:15
bǎ zhè me dà yī gè làn tān zi liú gěi lín zǒng shuí shuí shuí lái tián

把这么大一个烂摊子留给林总 谁谁 谁来填

こんな大きな尻拭いをリン総に押し付けて 誰がさ、誰が埋めるのよ

LINE 0230:20
PLAYING SCENE
zán bù néng xiǎo diǎn shēng ma nǐ pà tā tīng bú jiàn shì ba

咱不能小点声吗 你怕她听不见是吧

もう少し声小さくできない? 聞こえないのが怖いってこと?

LINE 0330:23
zhè
ge
shì
zuì
nán
shòu
de
shí
jiù
shì
lín
zǒng

いちばんキツいの、結局リン総だよね

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp30:20
TMDB ID273129