中国語の対話での「这才哪儿到哪儿 他就开始闹情绪啊」（zhè cái nǎ ér dào nǎ ér tā jiù kāi shǐ nào qíng xù a）の使い方
这才哪儿到哪儿 他就开始闹情绪啊
まだ始まったばかりだろ。 それで早くも拗ねるのか？
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:10
nào闹
qíng情
xù绪
a啊
“拗ねてるのか？”
LINE 0222:12
PLAYING SCENEzhè cái nǎ ér dào nǎ ér tā jiù kāi shǐ nào qíng xù a
这才哪儿到哪儿 他就开始闹情绪啊
“まだ始まったばかりだろ。 それで早くも拗ねるのか？”
LINE 0322:15
nà wǒ men de biān jí gěi tā dǎ diàn huà tā jiē dōu bù jiē zhè shén me yì si
那我们的编辑给他打电话 他接都不接 这什么意思
“うちの編集が電話しても、 出ようともしない。 どういうつもりだ？”
Show Information