中国語の対話での「老了 你看这褶子」（lǎo le nǐ kàn zhè zhě zi）の使い方
老了 你看这褶子
歳とったよ、ほらこのシワ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
38:54
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 花姨也美 您一点都没变 | huā yí yě měi nín yì diǎn dōu méi biàn | 花おばさんもきれいだよ。 全然変わってないです。 |
| 2▶ | 老了 你看这褶子 | lǎo le nǐ kàn zhè zhě zi | 歳とったよ、ほらこのシワ。 |
| 3 | 这要不染个头 不知道有多少白头发呢 | zhè yào bù rǎn gè tóu bù zhī dào yǒu duō shǎo bái tóu fā ne | 髪を染めなきゃ 白髪がどれだけあるか分からないわ。 |
More Clips From Episode
Total 245 clips (Page 3 of 13)
HSK 4
0:03s
gěi nǐ dǎ qī zhé gòu le gòu le gòu le qī zhé qī zhé qī zhé3割引きにしてやる いいっていいって、もういいって 3割引き、3割引きだって
HSK 3
0:03s
lái lái lái gěi zài gěi nǐ yí gè wáng qín shēng nǐ gàn shá neほら、やるよ、もう1つおまけだ ワン・チンション、何やってんだ
HSK 2
0:03s
shuō dé duì zhe ne fēng dǎo wǒ kàn jiàn nǐ wǒ jiù chóu méiその通りだわ 封監督 あんた見ると、こっちが眉間にシワだよ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gěi dà jiā jiè shào yī xià a jīn tiān wǒ men fēi cháng yǒu xìng dì qǐng dào leみなさんに紹介しますね 今日は大変光栄にもお招きしました
HSK 7
0:03s
dà jiā bú yào xiào tā dōu báo xiào ma lǎo shī bié jiè yì aみんな、笑うなよ 誰も笑うなって 先生、気にしないでください
HSK 5
0:03s
nǐ zhàn zài bù tóng de jiǎo dù wèn zhè ge wèn tí nǐ bù yí yàng別の角度に立って その問いを立てた それがお前の違いだ
HSK 2
0:03s