中国語「你这话说得对」（nǐ zhè huà shuō dé duì）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

nǐ你zhè这huà话shuō说dé得duì对

お前の言う通りだ

HSK Vocabulary

你H1 这H1 说H1 得H2 对H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

8:17

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	三元	sān yuán	三元
2▶	你这话说得对	nǐ zhè huà shuō dé duì	お前の言う通りだ
3	老戏也曾经是新戏	lǎo xì yě céng jīng shì xīn xì	旧作だって、かつては新作だった

More Clips From Episode

Total 245 clips (Page 13 of 13)

HSK 4

0:03s

麻烦问一下现在几点了

má fán wèn yī xià xiàn zài jǐ diǎn leすみません、今何時ですか？

HSK 2

0:03s

十一点半十一点半啊谢谢啊

shí yì diǎn bàn shí yì diǎn bàn a xiè xiè a11時半。 11時半か、ありがとう。

你这样让团里咋弄嘛为了这个戏子

HSK 6

0:03s

你这样让团里咋弄嘛为了这个戏子

nǐ zhè yàng ràng tuán lǐ zǎ nòng ma wèi le zhè ge xì ziお前そんなことして、団はどうすりゃいいんだよ。この役者風情のために、

HSK 6

0:03s

跟我大喊大叫的不许你叫她戏子

gēn wǒ dà hǎn dà jiào de bù xǔ nǐ jiào tā xì zi俺に向かって怒鳴り散らしやがって。あいつを「役者風情」なんて呼ぶな。

HSK 5

0:03s

这刺激那是终南山里头的九尾狐

zhè cì jī nà shì zhōng nán shān lǐ tou de jiǔ wěi húこれはきついな。あれは終南山の九尾狐だぞ。