中国語の対話での「秦腔就不会死」(qín qiāng jiù bú huì sǐ)の使い方
秦腔就不会死
陝西オペラは死なない
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
8:54
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 秦人没死 | qín rén méi sǐ | 秦の人が死なない限り |
| 2▶ | 秦腔就不会死 | qín qiāng jiù bú huì sǐ | 陝西オペラは死なない |
| 3 | 秦岭在 | qín lǐng zài | 秦嶺がある限り |
More Clips From Episode
Total 245 clips (Page 9 of 13)nǐ zhè huò jiù shì nào shì ne wǒ gēn nǐ shuō nǐ jiù shì jué deお前は騒ぎを起こしたいだけだ、言っとくぞ どうせお前は tuán lǐ gěi nǐ dìng de gōng zī dìng dī le duì bú duì劇団が決めた給料が安いと思ってるんだろ 違うか nà nǐ shì tuán zhǎng ma nǐ shuō wǒ gōng zī dī bù dī maじゃあお前が団長なのかよ 俺の給料が安いかどうか言ってみろよ tuán lǐ dìng de zhè guī jǔ jiù shì kàn gōng líng kàn néng lì劇団の決まりは 勤続年数と実力で決めるんです zhè xiē wǒ dōu gòu ma wǒ shí sì suì jìn jù tuánそれなら私は全部満たしてます 私は14歳で劇団に入りました bèi guǎng dà xì mí qīn qiè dì yù wéi xī běi gǔ wáng芝居好きから「西北の鼓王」って呼ばれてんだ wǒ duì zán men jù tuán méi yǒu gōng láo nà yě yǒu kǔ láo ya俺に劇団への功績がないってんなら それでも苦労はしてきただろ yí gè xiàn fàn ( wài xiàn ) de suì nǚ wá wá dōu zhǎng gōng zī leよその県のちっぽけな娘っ子まで みんな昇給してるのに dào wǒ zhè ér zǎ jiù méi yǒu le rén jiā shì shěng lǐ tou lǐng dǎoなんで俺だけないんだよ あっちは省の幹部が qīn zì dìng de yǎn yuán tuán de fù tuán zhǎng nǐ shì gè shá dōng xī直々に決めた俳優班の副団長だろ お前は何様なんだよ nǐ shuō zhè huà wǒ dōu méi bàn fǎ gēn nǐ jiàng zuǐそんなこと言われたら、俺も言い返せねえわ wǒ jiù bù yǎn le wǒ qǐng gè jiǎもう出ません、休みをください qín é hái shì shàng qù yī xià ba秦娥、やっぱりちょっと上がってくれ nǐ zhè gāng kāi shǐ gànお前はまだ始めたばっかだ gēn xì dǎ jiāo dào hái suàn jiǎn dān芝居相手なら、まだ簡単だ dàn fán nǐ kěn xià gōng fū jiù néng chéng本気で力を入れりゃ、どうにでもなる zhè cái liǎng tiān kāi qiào leたった2日で勘がついたじゃないか wǒ zhēn jué de wǒ bú shì hé dāng zhè ge fù tuán zhǎng私、ほんとに この副団長は向いてないと思います zhè chǔ jiā hé gōng fu què shí hái kě yǐ de xiǎo shēng diǎnチュー・ジアホーは腕が確かに悪くない 声がでかい wǒ bù xiǎng ràng rén zhī dào shì wǒ tuī jiàn de tā私が彼女を推薦したって知られたくないんです