中国語の対話での「半死不活地在这儿吊着」(bàn sǐ bù huó dì zài zhè ér diào zhe)の使い方
半死不活地在这儿吊着
半分死にかけみたいに、ここでぶら下がってる。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
17:34
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人家那边热火朝天地 在那排戏挣钱呢 咱呢 | rén jiā nà biān rè huǒ cháo tiān dì zài nà pái xì zhèng qián ne zán ne | 向こうは大盛り上がりでさ、 稽古して稼いでるんだよ。 それに比べて俺らは? |
| 2▶ | 半死不活地在这儿吊着 | bàn sǐ bù huó dì zài zhè ér diào zhe | 半分死にかけみたいに、ここでぶら下がってる。 |
| 3 | 嘉禾 | jiā hé | ジアホー。 |
More Clips From Episode
Total 245 clips (Page 1 of 13)
HSK 6
0:03s
yǎn jīng yī bì yī zhēng zhè me xiē nián yě jiù guò qù le ma目を閉じて開けたら こんな年月も過ぎちまうんです

HSK 5
0:03s

















