中国語の対話での「就当是帮我一个小忙了」（jiù dāng shì bāng wǒ yí gè xiǎo máng le）の使い方
就当是帮我一个小忙了
頼む
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
9:58
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但你能不能帮我搞一张 去南安号的船票 | dàn nǐ néng bù néng bāng wǒ gǎo yī zhāng qù nán ān hào de chuán piào | 代わりに南安号への 乗船券を手に入れてくれないか |
| 2▶ | 就当是帮我一个小忙了 | jiù dāng shì bāng wǒ yí gè xiǎo máng le | 頼む |
| 3 | 我发动机不好用 你也知道 | wǒ fā dòng jī bù hǎo yòng nǐ yě zhī dào | エンジンの不調まで知ってるとはな |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
nǐ zhǐ xū yào zhào zhe wǒ shuō de qù zuò zì rán huì yǒu rén xìn de私の言うとおりにすれば 信じる者が現れる
HSK 5
0:03s
nǐ dào shí hòu zhǐ xū yào kàn dào wǒ jiù kāi shǐ niàn jīng wén jiù hǎo leその時 私を見たら 経文を唱えればいい
HSK 3
0:03s
nǐ bù yòng dān xīn rú guǒ jì bú zhù de huà dào shí hòu zhào zhào jìng zi心配するな 覚えられないなら その時は鏡を見ろ
HSK 3
0:03s
nà biān fā shēng shén me shì le tīng shuō yǒu rén zhōng le nà ge huì sǐ rén de cǎo dúあそこで何があったんだ あの死に至る毒草にあたった者がいるらしい
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhǐ yào lái zhǎo sī dì wén sī dì wén dōu kě yǐ bāng nǐ men jiě juéスティーブンさんを頼れば すべて解決してくださる
HSK 7
0:03s
