中国語の対話での「人妖殊途 还偏要逆天相爱」（rén yāo shū tú hái piān yào nì tiān xiāng ài）の使い方
人妖殊途 还偏要逆天相爱
人と妖は道を異にするの なのに天に逆らって愛し合ったわ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
37:30
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 白娘子和许仙 本来就不是 一个世界的人 | bái niáng zǐ hé xǔ xiān běn lái jiù bú shì yí gè shì jiè de rén | 白娘と許仙は 元々 住む世界が違うの |
| 2▶ | 人妖殊途 还偏要逆天相爱 | rén yāo shū tú hái piān yào nì tiān xiāng ài | 人と妖は道を異にするの なのに天に逆らって愛し合ったわ |
| 3 | 付出的代价这么大 被镇压在雷峰塔十八年 | fù chū de dài jià zhè me dà bèi zhèn yā zài léi fēng tǎ shí bā nián | 代償はあまりに大きくて 雷峰塔に18年も封印されたの |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
kàn nǐ de le xià yí gè zhēn zhū jiě jīn tiān chuān dé kě zhēn piào liàng次はあなたの番ね 珍珠姉さん 今日の服はとても綺麗ね
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ zěn me cái lái a gěi chén xī liáng zhǔn bèi lǐ wù qù leあなたたち なんでこんな遅くまで来たんだ？ 陳錫良への贈り物を準備してて
HSK 6
0:03s
xīn láng xīn niáng lái la xīn hūn kuài lè xīn hūn kuài lè新郎新婦が来たのね ご結婚おめでとう ご結婚おめでとう
HSK 7
0:03s
méi yǒu nǐ méi yǒu lù nà yě jiù méi yǒu wǒ gēn lì jūn zhè duàn yuán fēnあなたがいなければ ルナが存在しない 今の私も 麗君との縁もなかったんだ
HSK 4
0:03s
lái lái lái xiè xiè dà jiā xīn hūn kuài lè tài gǎn xiè leさあさあ ありがとう おめでとう 本当にありがとう
HSK 5
0:03s
yǐ hòu nǐ chū qù jiàn kè hù shén me de kěn dìng dé gěi zì jǐ pèi liàng chē ba今後 客先に会いに行く時とか 何かと 自分の車が必要でしょう
HSK 2
0:03s
zán zuì kāi shǐ de shí hòu bú shì dōu shuō hǎo le ma♪ 星たちが流れ あなたと共に歩む ♪ 私たちは最初の時に 話がまとまってたでしょう ♪ 互いに知らずとも 心は近づく ♪
HSK 4
0:03s
yǐ hòu zhǐ yào yǒu yòng dé dào wǒ de dì fāng jǐn guǎn kāi kǒu♪ 人生は夢の如く 友は霧の如し ♪ これから先 私にできることがあれば 何でも言ってくれ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zì yǐ wéi yǒu rén zǒng shì kě yǐ gěi nǐ dōu dǐ nǐ biàn suí xīn suǒ yù自分には いつでも面倒を 見てくれる人がいると思い込んで あなたは好き放題に振る舞ったの
