中国語の対話での「宁愿工作也不想跟我谈恋爱 不是」(nìng yuàn gōng zuò yě bù xiǎng gēn wǒ tán liàn ài bú shì)の使い方

nìngyuàngōngzuòxiǎnggēntánliànài shì

僕とデートするくらいなら、仕事をした方がいいってことか。 いや。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:37
bú shì shì wǒ xiǎng zhuān xīn dì gōng zuò

不是 是我想专心地工作

そうだ。 自分の仕事に集中したい。

LINE 0207:39
PLAYING SCENE
nìng yuàn gōng zuò yě bù xiǎng gēn wǒ tán liàn ài bú shì

宁愿工作也不想跟我谈恋爱 不是

僕とデートするくらいなら、仕事をした方がいいってことか。 いや。

LINE 0307:42
yīn wèi wǒ zhī dào nǐ shì bēn zhe jié hūn qù de

因为我知道 你是奔着结婚去的

なぜなら、私は知っているからだ。 あなたは結婚を望んでいる。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp07:39
TMDB ID281392