中国語の対話での「人不人鬼不鬼地活着」(rén bù rén guǐ bù guǐ dì huó zhe)の使い方

rénrénguǐguǐhuózhe

人とも鬼ともつかない生き方をしてきた。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:09
me
duō
nián

あれだけ長い間、

LINE 0215:11
PLAYING SCENE
rén
rén
guǐ
guǐ
huó
zhe

人とも鬼ともつかない生き方をしてきた。

LINE 0315:15
shuō
zài
duō
méi
yòng

何を言ったって無駄だよ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp15:11
TMDB ID282497