中国語の対話での「我这不还有个挨千刀的亲爹呢吗」(wǒ zhè bù hái yǒu gè āi qiān dāo de qīn diē ne ma)の使い方
我这不还有个挨千刀的亲爹呢吗
俺にはあのクソ親父がいるだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:13
wǒ我
jiù就
suàn算
yào要
yòng用
de的
huà话
“もし必要になっても”
LINE 0231:14
PLAYING SCENEwǒ我
zhè这
bù不
hái还
yǒu有
gè个
āi挨
qiān千
dāo刀
de的
qīn亲
diē爹
ne呢
ma吗
“俺にはあのクソ親父がいるだろ”
LINE 0331:16
wǒ我
zhǎo找
tā他
yào要
bei呗
“あいつに出させるよ”
Show Information