中国語の対話での「哪怕输了也无妨」(nǎ pà shū le yě wú fáng)の使い方
哪怕输了也无妨
たとえ負けても構いません
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
4:16
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 只为去见一见更广阔的天地 | zhǐ wèi qù jiàn yī jiàn gèng guǎng kuò de tiān dì | もっと広い世界を見に行くだけです |
| 2▶ | 哪怕输了也无妨 | nǎ pà shū le yě wú fáng | たとえ負けても構いません |
| 3 | 正好可以看清自己的位置 | zhèng hǎo kě yǐ kàn qīng zì jǐ de wèi zhì | 自分の立ち位置を知り |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)nà nǐ men yào dài de dōng xī dé bèi qí le cái xíng持っていく物は ちゃんとそろえないと dà bó niáng nín bié jí màn màn lái大伯母様 どうかごゆっくり zhè yě shì tā men jiù yóu zì qǔ自業自得ですよ nǐ bǎ tián běn chāng gěi wǒ dīng sǐ le田本昌をしっかり見張っておけ yín hú máo pèi liù hé mào zuì hé shì bù guò le銀狐毛には 六合帽が一番合う zěn me yàng tīng dào zhè ge xiāo xī kāi xīn maどう? うれしいでしょ zhèng shì chóng zhèn qí gǔ de guān jiàn shí kè再起を図る大事な時期なんだ suǒ yǐ jīn rì zhèng shì xiàng nǐ qǐng cíだから本日 正式に暇をもらう fāng cái shì wǒ yī shí tóu rèさっきのは私が勝手に yě shì xiāo sǎ nán ér wǒ bù gāi jū zhe nǐ粋な男でもある 私が縛るべきじゃなかったね wǒ zhè xīn lǐ zǒng shì mèn mèn deずっと気分が晴れないの wǒ zài gēn nǐ shuō xīn lǐ huà真剣に話しているのに suǒ yǐ wǒ cái xiǎng bǎ tā yì zhí bǎng zài wǒ shēn biān自分のそばから 離したくないの nǐ bié tàn qì le nǐため息はやめて あなた... nà nǐ qǐ bù shì zài zhè ér zì xún fán nǎo ma一人で悩んでも仕方ないでしょ zhè yī qù biàn shì gè bǎ yuè一ヶ月ほどあるんでしょう shì zhēn zhēn dì zhuāng xià le zhè ge rén le本当に彼がいるってことよ nǐ zhè dōu gēn shuí xué de ya誰に教わったの? wǒ qù nán jīng shì yào bàn zhèng jīng shì de jìng xuǎn shēng chén mò南京は正事があるのよ 生辰墨選定だわ nǎ yǒu shí jiān chī hē wán lè ya zài shuō nán jīng nà me dà遊んでる暇なんてないわ それに南京なんて広すぎて